CHAVES ENOQUIANAS
A LINGUAGEM ENOQUIANA E AS CHAVES ENOQUIANAS
A linguagem mágica usada no ritual satânico é a enoquiana, a linguagem considerada ser mais antiga que o
sânscrito, com som gramatical e base sintática. Assemelha-se ao árabe em alguns sons e hebreu e latin em
outros. Apareceu impresso inicialmente em 1659 numa biografia de John Dee, o famoso clarividente e
astrólogo da corte do século dezesseis. Seu trabalho, porMeric Casaubon, descreve as atividades ocultistas
de Dee com o seu associado, Edward Kelly, na arte de predizer ou da contemplação dos cristais.
Em vez da usual bola de cristal, Kelly, que era o contemplador, usava um multifacetado trapezóide. Os anjos
referidos à primeira revelação de Kelly sobre as chaves enoquianas, obtidos através das janelas do cristal,
são apenas anjos porque ocultistas até hoje tem falseado doentiamente com constipação metafísica. Agora o
cristal esclarece, e os anjos são vistos como "ângulos" (note o parônimo angels X angles - parênteses meus)
para as janelas da quarta dimensão são abertas - e para o aterrorizado, as Portas do Inferno.
Eu introduzi a minha tradução das seguintes convocações com um arcaico mas satanicamente e
verdadeiramente correta da tradução empregada pela Order of the Golden Dawn no último século dezenove.
Em enoquiano o significado das palavras, combinado com a qualidade das palavras, unem-se para criar um
padrão sonoro que pode causar tremenda reação na atmosfera. As primitivas qualidades tonais da linguagem
dão a ela um efeito verdadeiramente mágico que não pode ser descrito.
Por muitos anos, as Chaves Enoquianas, ou Convocações, tem sido encobertas em segredo. Os poucos
impressos que existiram eliminaram completamente as redações corretas, assim as traduções apropriadas
tem sido disfarçadas através do uso de eufemismos, e somente designada para lançar o mágico inepto ou o
inquisidor aspirante fora do caminho. Apócrifos (texto duvidoso, sem autenticidade - parênteses meus) é
como eles têm se tornado (e quem conta que a realidade inflexível provoca a fantasia), as Chaves
Enoquianas são os elogios satânicos da fé. Dispensando certos equívocos uma vez pragmáticos em termos
como "santo" e "angélico", e arbitrariamente grupos escolhidos de membros, o propósito deles foram apenas
agir como substitutos para palavras blasfêmicas - aqui, então, estão as VERDADEIRAS Chaves Enoquianas,
como recebidas de uma mão desconhecida (acrescenta ao pé da página: The unexpurgated version - versão
impura).
A PRIMEIRA CHAVE
A primeira chave representa a proclamação inicial de Satãe declara o início das leis das teologias temporais
e o último poder que reside naqueles ousados o bastante para reconhecer os princípios e totalidades
terrenas.
"Eu reino sobre ti, diz o Senhor da Terra, com poder exaltado acima e embaixo, em cujas mãos o sol é uma
espada chamejante e a lua um fogo penetrante, que mede tuas roupas no meio das minhas vestes, e te
carrega para cima como as palmas das minhas mãos, e ilumina as tuas vestimentas com a luz infernal.
Eu criei uma lei para governar os santos e desferi um golpe com suprema sabedoria. Tu ergueste tuas vozes
e juraste fidelidade a Ele, que vive triunfante, que não tem princípio, nem fim, e brilha como uma chama no
meio dos teus palácios, e reina no meio de ti como a balança da vida!
Portanto, mova-te e apareça! Abra os mistérios da tua criação! Seja meu amigo, pois eu sou o mesmo!, o
verdadeiro adorador do mais elevado e inefável Príncipe do Inferno!"
A SEGUNDA CHAVE
Para pagar homenagem às mesmas luxúrias que sustentam a continuação de vida, em si mesma, A Segunda
Chave Enoquiana estende este reconhecimento da nossa herança terrestre num talismã de poder.
"Podem as asas dos ventos ouvir suas vozes maravilhosas? ; O você! , a grande ova dos vermes da Terra!,
de quem se estrutura as chamas do Inferno na profundidade das minhas mandíbulas!, para quem eu preparei
como taças nupciais ou flores deleitosas das câmaras de luxúria!
Mais fortes do que a pedra estéril são os seus pés! Mais poderosa do que os ventos múltiplos é a sua voz!
Pois você se tornou um edifício como não há, preservado na mente da manifestação toda-poderosa de Satã!
Apareça! disse o Primeiro! Mova-se até os seus servos! Mostre-se a eles em poder e me faça um forte
vidente, pois eu sou Dele, que vive para sempre!"
A TERCEIRA CHAVE
A Terceira Chave Enoquiana estabelece a liderança da terra nas mãos dos grandes magos satânicos que,
através das sucessivas eras, exerceram domínio sobre os povos do mundo.
"Veja! diz Satã, eu sou um círculo em cujas mãos se assentam os Doze Reinos. Seis são os assentos da
respiração vivente, o resto é como foices afiadas, ou os Chifres de Morte. As criaturas de Terra são e não
são, apenas em minhas próprias mãos que dormem e subirão!
No início eu vos criei os mordomos e os coloquei nos Doze assentos de governo, dando em cada um de vós
poder sucessivamente em cima das Nove verdadeiras idades de tempo, de forma que das vasilhas e os
cantos mais altos de seus governos vós poderíeistrabalhar meu poder, vertendo continuamente abaixo o
fogo da vida e aumentando continuamente a Terra. Assim vós se tornastes as rodas da justiça e da verdade.
Em nome de Satã, se levantem! Mostrem-se! Veja! , assuas clemências florescem, e o seu nome dele tornase poderoso entre nós. Em quem dizemos: Mova! , Ascenda! , e apliquem-se em nós como participantes da
sua sabedoria secreta em sua criação!
A QUARTA CHAVE
A Quarta Chave Enoquiana refere-se ao ciclo das eras do tempo.
"Eu fixei meus pés no Sul, olhando acima de mim e dizendo: Os trovões do incremento não são os que
reinam no segundo ângulo?
Debaixo de quem eu coloquei os que nunca foram enumerados, a não ser Um; em quem o segundo início das
coisas fixam-se poderosas, sucessivamente acrescentando os números do tempo e seus poderes erguendose como o primeiro dos nove!
Surjam! , filhos de prazer, e visitem a Terra; pois eu sou o Senhor, seu Deus que é e vive eterno!
Em nome de Satã, Movam-se! , e revelem-se comocondutores agradáveis, que podem louvá-lo entre os
filhos dos homens!"
A QUINTA CHAVE
A Quinta Chave Enoquiana afirma a situação satânica de padres e magos tradicionais na terra com a
finalidade de má orientação.
"Os sons poderosos entraram no terceiro ângulo e se tornaram sementes da loucura, sorrindo com desprezo
sobre a Terra e habitando no brilho do Céu como consoladores ininterruptos para os auto-destruidores.
Até em quem eu firmei os pilares da alegria, os senhores do íntegro, e lhes dei vasilhas para molhar a terra
com as suas criaturas. Eles são os irmãos do Primeiro e do Segundo, e o início dos seus próprios assentos,
que são guarnecidos com miríades de luminárias eternamente ardentes, cujos números são como o início, o
fim e o conteúdo do tempo!
Então, venham e obedeçam à sua criação. Visitem-nos empaz e conforto. Tornem-nos receptores dos seus
mistérios; por quê? Nosso Senhor e o Mestre é o Todo-Único!"
A SEXTA CHAVE
A Sexta Chave Enoquiana estabelece a estrutura e a forma do que se tornou a Ordem do Trapezóide e a
Igreja de Satã.
"Os espíritos do quarto ângulo são Nove, poderosos no trapezóide que o primeiro formou, um tormento para o
miserável e uma guirlanda para o mau; dando-lhes dardos ígneos para varrerem a terra, e Nove
trabalhadores ininterruptos em cujo trajeto visitam a Terra com conforto, e estão no governo e continuidade
como o Segundo e o Terceiro.
Então, ouçam a minha voz! Eu falei de ti e eu o movoem poder e presença, cujas obras serão uma canção
de honra, e o louvor de seu Deus em sua criação!"
A SÉTIMA CHAVE
A Sétima Chave Enoquiana é usada para invocar luxúria, pagar homenagem ao fascínio e regozijar nas
delícias da carne.
"O Leste é uma casa de rameiras que cantam louvoresentre as chamas da primeira glória em que o Senhor
das Trevas abriu a Sua boca; e eles se tornaram habitações viventes em cuja força humana se regozija; e
eles são vestidos com ornamentos brilhantes, como a obra maravilha todas as criaturas.
De cujos reinos e continuação são como o Terço e Quarto, torres fortes e lugares de conforto, assentos de
prazer e continuidade. Oh, servos do prazer, Movam-se! , Apareçam! , cantem louvores até a Terra e sejam
poderosos entre nós. Por esta recordação é dado poder, e nosso força torna-se poderosa em nosso
acolchoado."
A OITAVA CHAVE
A Oitava Chave Enoquiana refere-se ao aparecimento da Era Satânica.
"O meio-dia do primeiro é como a terceira indulgência feita de pilares hiacintinos, cujos anciões tornaram-se
fortes, preparados pela minha própria justiça, disse Satã, cuja longa duração será afivelada a Leviatã.
Quantos estão lá, que permanecem na glória da terra, que são e não verão a morte até que a casa caia e o
dragão submerja? Regozijem!, pois as coroas do templo e a bata dele é que é, foi e será coroado sem estar
mais dividido! Venham adiante! , Apareçam! , para o terror da Terra, e para o conforto de quem está
preparado!"
A NONA CHAVE
A Nona Chave de Enoquiana adverte sobre o uso de substâncias, dispositivos ou farmacêuticos que podem
conduzir à ilusão e subseqüente escravização do mestre. Uma proteção contra falsos valores.
"Um guarda poderoso de fogo com duas espadas afiadas chamejantes (que contêm os frascos de ilusão
cujas asas são do verme de madeira e da estreiteza de sal), fixou os seus pés no Oeste, e mediu-se com os
seus ministros. Estes recolhem o musgo da Terra, como o homem rico o seu tesouro. Amaldiçoados sejam
eles de cujas iniqüidades são! Nos seus olhos estão moinhos de pedra maiores que a Terra, e das suas
bocas correm mares de sangue. Os seus cérebros estão cobertos com diamantes, e nas suas cabeças estão
pedras marmóreas. Feliz é ele em quem eles não franzem as sobrancelhas. Para quê? O Senhor da Retidão
regozijou-se neles! Venham adiante, e deixem seus frascos, pois o tempo está como o conforto requerido!"
A DÉCIMA CHAVE
A Décima Chave Enoquiana cria ir a excessiva e produz violência. Perigoso empregá-la a menos que a
pessoa tenha aprendido a salvaguardar a sua própria imunidade; um raio fortuito!
"Os trovões da ira descansam no Norte, à semelhança de um carvalho cujos ramos são ninhos cheio do
esterco da lamentação, chorando estendidos sobre a Terra, que queima noite e dia e vomita as cabeças de
escorpiões e enxofre vivo misturado com veneno. Estes são os trovões que num rugido instantâneo, com cem
terremotos poderosos e milhares de ondas, que não descansam, nem conhecem nenhum tempo aqui. Uma
pedra carrega adiante mil, igualmente o coração do homem seus pensamentos. Aflição! Aflição! , Sim! ,
aflição é para a Terra, pois a sua iniqüidade é, foi e será grande. Vão! Mas não seus sons poderosos!"
A DÉCIMA PRIMEIRA CHAVE
A Décima Primeira Chave Enoquiana é usada para anunciar a vinda do morto e estabelecer uma subsistência
além do sepulcro. Para ligá-lo à terra. Uma chamada funerária.
"O trono poderoso grunhiu e havia cinco trovões que voaram no Leste. E a águia falou e chorou em voz alta:
Venha para fora da casa da morte! E eles se reuniram e se tornaram aqueles de quem se mediu, e eles são
os imortais que montam os vendavais. Venha para fora! Porque eu preparei um lugar para você. Movam-se
então, e se revelem! Desvelem os mistérios da sua criação. Sejam amigáveis a mim, porque eu sou seu
Deus, o verdadeiro adorador da carne que vive para sempre!"
A DÉCIMA SEGUNDA CHAVE
A Décima Segunda Chave Enoquiana é usada para vincular o desgosto de alguém para a necessidade
humana por miséria, e traz tormento e conflito aos arautos da aflição.
"Óh tu que se alinha no Sul e é as lanternas da tristeza, afivele sua armadura e nos visite! Traga as legiões do
exército de Inferno, que o Senhor do Abismo possa ser magnificado, de cujo nome entre ti é Ira! Mova-se
então, e apareça! Abra os mistérios de tua criação! Seja amigável a mim, pois eu sou o mesmo! , o verdadeiro
adorador do mais alto e inefável Rei do Inferno!"
A DÉCIMA TERCEIRA CHAVE
A Décima Terceira Chave Enoquiana é usada para tornar o estéril luxurioso e vexar os que negariam os
prazeres de sexo.
"Óh tu espadas do Sul, que tem olhos para incitar a ira de pecado, tornando os homens bêbedos que estão
vazios; Veja! a promessa de Satã e o Seu poder, que são chamados entre ti uma extrema punção! Mova-se e
apareça! Desvele os mistérios de sua criação! Porque eu sou o servidor do mesmo, seu Deus, o verdadeiro
adorador do mais alto e inefável Rei do Inferno!"
A DÉCIMA QUARTA CHAVE
A Décima Quarta Chave Enoquiana é chamada para vingança e para a manifestação da justiça.
"Óh vós filhos e filhas de mentes mofadas que se sentam em julgamento das iniqüidades forjadas contra mim
- Veja! a voz de Satã; a promessa dele que é chamado entre vós o acusador e tribuna suprema! Mova-se e
apareça! Desvele os mistérios de sua criação! Seja amigável a mim, pois eu sou o mesmo! , o verdadeiro
adorador do mais alto e inefável Rei do Inferno!"
A DÉCIMA QUINTA CHAVE
A Décima Quinta Chave Enoquiana é uma resolução de aceitação e entendimento dos mestres cujo dever se
assenta em administrar os buscadores depois dos deuses espirituais.
"Óh tu, o governador da primeira chama, debaixo de cujas asas estão os fiandeiros de teias de aranha que
tecem a Terra com seca; que conhece o grande nome "retidão" e o selo de falsa honra. Mova-se e apareça!
Desvele os mistérios de sua criação! Seja amigávela mim, pois eu sou o mesmo! , o verdadeiro adorador do
mais alto e inefável Rei do Inferno!"
A DÉCIMA SEXTA CHAVE
A Décima Sexta Chave Enoquiana dá reconhecimento ao maravilhoso contraste da terra e à subsistência
destas dicotomias.
"Óh tu segunda chama, a casa de justiça, que tens o teu princípio na glória e confortarás o justo; que caminha
na Terra com pés de fogo; que entende e separa criaturas! Grande és tu no Deus que se estende adiante e
conquista. Mova-se e apareça! Desvele os mistérios de sua criação! Seja amigável a mim, pois eu sou o
mesmo! , o verdadeiro adorador do mais alto e inefável Rei do Inferno!"
A DÉCIMA SÉTIMA CHAVE
A Décima Sétima Chave Enoquiana é usada para iluminar o entorpecido e destruir através da revelação.
"Óh tu terceira chama! , cujas asas são espinhos para incitar vexação, e que tens miríades de luminárias
viventes miríades que vindo antes de ti; cujo Deus é ira em raiva - Cinja para cima teus lombos e escuta!
Mova-se e apareça! Desvele os mistérios de sua criação! Seja amigável a mim, pois eu sou o mesmo! , o
verdadeiro adorador do mais alto e inefável Rei do Inferno!"
A DÉCIMA OITAVA CHAVE
A Décima Oitava Chave Enoquiana abre os portões do Inferno e eleva Lúcifer e suas bênçãos.
"Óh tu poderosa luz e chama ardente de conforto!, que desvelou a glória de Satã para o centro da Terra; em
quem os grandes segredos da verdade possuem sua eternidade; este é o chamado em teu reino: "força na
alegria", e não é mensurável. Seja tu uma janela para o meu conforto. Portanto, move-te e aparece! Abra os
mistérios da tua criação!
Seja meu amigo, pois eu sou o mesmo!, o verdadeiro adorador do mais elevado e inefável Príncipe do
Inferno!"
A DÉCIMA NONA CHAVE
A Décima Nona Chave Enoquiana é a grande mantenedora do equilíbrio natural da terra, a lei da frugalidade
e da selva. Deita nu toda a hipocrisia e o santarrão setornará escravo debaixo dela. Traz adiante o maior
aguaceiro de ira sobre o miserável, e assenta a base do sucesso para o amante da vida.
"O vós prazeres que vivem no primeiro ar, vós sois poderosos nas partes da Terra, e executais o julgamento
do poderoso. Em vós é dito: Veja a face de Satanás, o começo de conforto cujos olhos são o brilho das
estrelas, que o proveram para o governo da Terra e a sua indizível variedade; fornecendo-o um poder de
compreensão para dispor de todas as coisas de acordo com a providência dele, que senta no Trono Infernal e
levantou-se no princípio dizendo: A Terra, deixe-a ser governada pelas suas partes; e deixa haver divisão
nela; a glória dela sempre pode ser bêbeda e irritante em si. O seu curso, deixe-o correr com a realização de
luxúria; e como manufaturada, deixe-a lhes servir. Uma estação, deixe confundir uma outra; e não deixe ser
nenhuma criatura a mesma sobre ou dentro dela. Todos os seus números, deixe-os diferirem das suas
qualidades; e não deixa haver nenhuma criatura igual a outra. As criaturas razoáveis da Terra, e os Homens,
deixe-os vexar e urinar um no outro; e os seus lugares de habitação lhes deixaram esquecer dos seus nomes.
O trabalho de Homem e a pompa dele, deixe-os serem deformados. Seus edifícios, deixe-os se tornarem
cavernas para as bestas do campo! Confunda o seu entendimento com escuridão! Para que? Arrependo-me
de ter feito o Homem. Um momento deixe-a ser conhecida, e noutro momento uma estranha; porque ela é a
cama de uma rameira, e a local de habitação de Lúcifer, o Rei. Abra amplamente os portões do Inferno! Os
mais baixos céus sob ti, deixe-os te servir! Governa os que governam! Lança abaixo como uma queda. Traga
adiante os que acrescentam, e destrua o corrompido. Nenhum lugar, deixe-o permanecer em um número.
Some e diminua até as estrelas serem numeradas. Surja! Mova-se! e apareça antes da estipulação da sua
boca, que jurou-nos na Sua justiça. Abra os mistérios de sua criação, e nos faça participantes da
SABEDORIA PURA.